"Bescheid" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "การผันรูปย้อนกลับเยอรมัน",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาเยอรมันที่มี 2 พยางค์",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาเยอรมันที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ศัพท์ภาษาเยอรมันที่มีลิงก์เสียง",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "แจ้งข่าว/ข้อมูล",
      "word": "Bescheid geben"
    },
    {
      "sense": "แจ้งข่าว/ข้อมูล; ว่ากล่าว, ติเตียน",
      "word": "Bescheid sagen"
    },
    {
      "sense": "ว่ากล่าว, ติเตียน",
      "word": "Bescheid stoßen"
    },
    {
      "sense": "รับทราบข่าว/ข้อมูล; รู้จักเป็นอย่างดี",
      "word": "Bescheid wissen"
    }
  ],
  "etymology_text": "การผันรูปย้อนกลับ ของ bescheiden (“แจ้งให้ทราบ”)",
  "lang": "เยอรมัน",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "คำนาม",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ศัพท์ภาษาเยอรมันที่มีตัวอย่างการใช้",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Er hat keinen Bescheid hinterlassen.",
          "translation": "เขาไม่ได้แจ้งข่าวไว้"
        }
      ],
      "glosses": [
        "การแจ้งให้ทราบ; ข้อมูลหรือข่าวเฉพาะเรื่องใดเรื่องหนึ่ง"
      ],
      "id": "th-Bescheid-de-noun-ufClV6LA"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ศัพท์ภาษาเยอรมันที่มีตัวอย่างการใช้",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "den Bescheid des Finanzamtes abwarten",
          "translation": "รอคำตอบจากสำนักงานเก็บภาษี"
        }
      ],
      "glosses": [
        "คำตอบ, ผลสรุป, คำตัดสิน"
      ],
      "id": "th-Bescheid-de-noun-SDq~9tgW"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bəˈʃaɪt/"
    },
    {
      "audio": "De-Bescheid.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/De-Bescheid.ogg/De-Bescheid.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bescheid.ogg"
    }
  ],
  "word": "Bescheid"
}

{
  "categories": [
    "การผันรูปย้อนกลับเยอรมัน",
    "ศัพท์ภาษาเยอรมันที่มี 2 พยางค์",
    "ศัพท์ภาษาเยอรมันที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
    "ศัพท์ภาษาเยอรมันที่มีลิงก์เสียง"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "แจ้งข่าว/ข้อมูล",
      "word": "Bescheid geben"
    },
    {
      "sense": "แจ้งข่าว/ข้อมูล; ว่ากล่าว, ติเตียน",
      "word": "Bescheid sagen"
    },
    {
      "sense": "ว่ากล่าว, ติเตียน",
      "word": "Bescheid stoßen"
    },
    {
      "sense": "รับทราบข่าว/ข้อมูล; รู้จักเป็นอย่างดี",
      "word": "Bescheid wissen"
    }
  ],
  "etymology_text": "การผันรูปย้อนกลับ ของ bescheiden (“แจ้งให้ทราบ”)",
  "lang": "เยอรมัน",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "คำนาม",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ศัพท์ภาษาเยอรมันที่มีตัวอย่างการใช้"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Er hat keinen Bescheid hinterlassen.",
          "translation": "เขาไม่ได้แจ้งข่าวไว้"
        }
      ],
      "glosses": [
        "การแจ้งให้ทราบ; ข้อมูลหรือข่าวเฉพาะเรื่องใดเรื่องหนึ่ง"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ศัพท์ภาษาเยอรมันที่มีตัวอย่างการใช้"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "den Bescheid des Finanzamtes abwarten",
          "translation": "รอคำตอบจากสำนักงานเก็บภาษี"
        }
      ],
      "glosses": [
        "คำตอบ, ผลสรุป, คำตัดสิน"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bəˈʃaɪt/"
    },
    {
      "audio": "De-Bescheid.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/De-Bescheid.ogg/De-Bescheid.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bescheid.ogg"
    }
  ],
  "word": "Bescheid"
}